tax incentive

Finance and Tax Policy Incentive to Regional Economic Development-a comparative study in global context

促进区域经济发展的财税政策国际比较与借鉴

A few weeks ago, the governor of Nevada, Brian Sandoval, signed into law a tax incentive package that his administration had negotiated with Tesla, the electric car company.

几个星期前，内华达州政府与电动汽车公司特斯拉（Tesla）谈成的一揽子税收激励方案，经州长布赖恩·桑多瓦尔（Brian Sandoval）签署生效。

A huge part of this trend can be credited to an aggressive tax incentive plan that allows productions which drop more than$ 50000 in Massachusetts to receive a25% rebate on everything they spend in the state.

这一良好势头，很大程度归功于该州一项积极的税收激励计划，使得在这一地区投资摄制总计超过5万美元的影片，都能获得25%的税收返还。

The new biodiesel tax incentive is a federal tax credit taken at the blender level.

新的生物燃料税优惠是一项以混合比例为基础的联邦执照税减免措施.

Tesla's Solar Roof website now includes a pricing estimator, which lists$ 42500 as the total price for the average 2000 square-foot home, with 10kW solar panels. It also lists$ 33950 as the price after an$ 8550 federal tax incentive.

特斯拉的太阳能屋顶官网上现在有价格计算器，普通的2000平方英尺房子的瓦片总价为42500美元，带有10千瓦的太阳能电池板，联邦税优惠8550美元后价格为33950美元。

The biodiesel tax incentive is structured as a federal excise tax credit.

生物柴油税优惠政策是作为联邦国产税信贷项目而制定的.

in addition , sarft has offered digital tv carriers in second and third tier cities exemptions from sales tax as an incentive.

广电总局亦已向二三线城市的数码网络营运商提供销售税减免，以鼓励政策的推行。

Therefore, small enterprises are more responsive to the change in tax incentive measures.

因此小型企业对税收的鼓励机制反应更为积极.

Extend the biodiesel tax incentive which has spurred growth in the U.S. biodiesel industry.

延长生物柴油税收优惠的期限,因为税收优惠对美国生物柴油行业起到了促进作用.